bea58bbef7
Decouple the references SSE event from the per-agent citation output toggle so the retrieval-results drawer still works, and align follow-up suggestion card layout with the chat column.