8dd9b67df9
The session list items in the sidebar forced the title's max-width to 155px on hover and on the active item, while .menu-more-wrap was pushed to the right edge with margin-left:auto. This left a large gap between the truncated title and the kebab button on rows whose title actually fit within the row. Switch the title to a flex layout (flex: 1; min-width: 0) so it grows to fill the available space and only shows an ellipsis when the text genuinely overflows. The kebab wrapper keeps flex-shrink: 0 so its opacity-controlled visibility no longer needs to reshape the layout.