9af5fb30ac
- Detect sticky state via IntersectionObserver and flatten the table header's top corners when stuck so the rounded cut-outs no longer reveal the list container's background while scrolling. - Lift the batch-action toolbar out of flex flow and float it 12px above the scroll container bottom so selecting rows no longer shrinks the visible list; strengthen its shadow to match the floating treatment.