7d8a80ae8d
Change the knowledge card hover popover from following the mouse to being anchored to the card element with smart boundary detection. Try positioning in order: right, left, bottom, and top of the card, automatically avoiding viewport edges. Also add CSS hints (will-change, backface-visibility, translateZ) to prevent popover content jitter.