Enhance error messaging for storage connectivity issues by sanitizing raw errors to prevent leaking sensitive information. Introduce a new utility function for consistent error handling across storage backend operations. Additionally, implement logic to support multi-instance storage backends, allowing for more flexible workspace configurations and improved reporting of active storage providers.
Extract storage allowlist into internal/storageallowlist so KB creation
uses FirstAllowed when tenant default_provider is empty or disallowed.
Share pickUsableStorageProvider via editorResources for consistent UI
selection, and add regression tests for OBS status and allow-list defaults.
wizardchen