Let users upload documents in chat without ingesting them into a knowledge base: files are parsed in the background, referenced by ID on send, and expire after a configurable TTL.
Introduce display_type-based output stripping for SSE/DB storage and add knowledge_chunks_list display type for list_knowledge_chunks.