Emit query-understanding and knowledge-search progress over SSE, emit references before stream completion, and wire progress into session QA.