feat(i18n): replace hardcoded Chinese strings with i18n calls across frontend

Replace all user-visible hardcoded Chinese strings in Vue/TS source files
with proper i18n function calls and add corresponding translation keys
to all 4 locale files (zh-CN, en-US, ko-KR, ru-RU).

Changes:
- Replace 80+ hardcoded Chinese strings across 30+ source files
- Add ~450 new translation keys per locale file
- Cover components, views, utils, hooks, and API modules
- Remove Chinese fallback patterns (|| '中文') from existing t() calls
- Add mermaid toolbar and ollama date format translations

Intentionally preserved (backend API values / backward compatibility):
- FAQ CSV column headers and parsing constants
- RelevanceLevel type and Record key mappings
- Graph database engine status comparison ('未启用')
- Language name labels ('简体中文')
This commit is contained in:
ochan.kwon
2026-03-05 23:42:36 +09:00
committed by lyingbug
parent 65743da754
commit db7cef5f17
43 changed files with 2366 additions and 637 deletions
@@ -239,7 +239,7 @@ const navItems = computed(() => {
items.push({ key: 'faq', icon: 'help-circle', label: t('knowledgeEditor.sidebar.faq') })
} else {
items.push(
{ key: 'parser', icon: 'file-search', label: '解析引擎' },
{ key: 'parser', icon: 'file-search', label: t('settings.parserEngine') },
{ key: 'storage', icon: 'cloud', label: t('knowledgeEditor.sidebar.storage') },
{ key: 'chunking', icon: 'file-copy', label: t('knowledgeEditor.sidebar.chunking') },
{ key: 'graph', icon: 'chart-bubble', label: t('knowledgeEditor.sidebar.graph') },