feat(i18n): replace hardcoded Chinese strings with i18n calls across frontend

Replace all user-visible hardcoded Chinese strings in Vue/TS source files
with proper i18n function calls and add corresponding translation keys
to all 4 locale files (zh-CN, en-US, ko-KR, ru-RU).

Changes:
- Replace 80+ hardcoded Chinese strings across 30+ source files
- Add ~450 new translation keys per locale file
- Cover components, views, utils, hooks, and API modules
- Remove Chinese fallback patterns (|| '中文') from existing t() calls
- Add mermaid toolbar and ollama date format translations

Intentionally preserved (backend API values / backward compatibility):
- FAQ CSV column headers and parsing constants
- RelevanceLevel type and Record key mappings
- Graph database engine status comparison ('未启用')
- Language name labels ('简体中文')
This commit is contained in:
ochan.kwon
2026-03-05 23:42:36 +09:00
committed by lyingbug
parent 65743da754
commit db7cef5f17
43 changed files with 2366 additions and 637 deletions
+33 -33
View File
@@ -175,7 +175,7 @@ let docSearchDebounce: ReturnType<typeof setTimeout> | null = null;
const docSearchKeyword = ref('');
const selectedFileType = ref('');
const fileTypeOptions = computed(() => [
{ content: t('knowledgeBase.allFileTypes') || '全部类型', value: '' },
{ content: t('knowledgeBase.allFileTypes'), value: '' },
{ content: 'PDF', value: 'pdf' },
{ content: 'DOCX', value: 'docx' },
{ content: 'DOC', value: 'doc' },
@@ -184,7 +184,7 @@ const fileTypeOptions = computed(() => [
{ content: 'TXT', value: 'txt' },
{ content: 'MD', value: 'md' },
{ content: 'URL', value: 'url' },
{ content: t('knowledgeBase.typeManual') || '手动创建', value: 'manual' },
{ content: t('knowledgeBase.typeManual'), value: 'manual' },
]);
type TagInputInstance = ComponentPublicInstance<{ focus: () => void; select: () => void }>;
const tagDropdownOptions = computed(() =>
@@ -261,7 +261,7 @@ const getKnowledgeType = (item: any) => {
return t('knowledgeBase.typeURL') || 'URL';
}
if (item.type === 'manual') {
return t('knowledgeBase.typeManual') || '手动创建';
return t('knowledgeBase.typeManual');
}
if (item.file_type) {
return item.file_type.toUpperCase();
@@ -486,7 +486,7 @@ const handleKnowledgeTagChange = async (knowledgeId: string, tagValue: string) =
// Pass the tag value directly (empty string means no tag)
const tagIdToUpdate = tagValue || null;
await updateKnowledgeTagBatch({ updates: { [knowledgeId]: tagIdToUpdate } });
MessagePlugin.success(t('knowledgeBase.tagUpdateSuccess') || '分类已更新');
MessagePlugin.success(t('knowledgeBase.tagUpdateSuccess'));
loadKnowledgeFiles(kbId.value);
loadTags(kbId.value);
} catch (error: any) {
@@ -824,7 +824,7 @@ const handleDocumentActionSelect = (data: { value: string }) => {
const ensureDocumentKbReady = () => {
if (isFAQ.value) {
MessagePlugin.warning('当前知识库类型不支持该操作');
MessagePlugin.warning(t('knowledgeBase.operationNotSupportedForType'));
return false;
}
if (!kbId.value) {
@@ -861,7 +861,7 @@ const handleDocumentUpload = async (event: Event) => {
if (!files || files.length === 0) return;
if (!kbId.value) {
MessagePlugin.error("缺少知识库ID");
MessagePlugin.error(t('error.missingKbId'));
resetUploadInput();
return;
}
@@ -880,13 +880,13 @@ const handleDocumentUpload = async (event: Event) => {
if (validFiles.length === 0) {
if (skippedCount > 0) {
MessagePlugin.warning(`所选文件类型暂无可用解析引擎,已全部跳过`);
MessagePlugin.warning(t('knowledgeBase.allFilesSkippedNoEngine'));
}
resetUploadInput();
return;
}
if (skippedCount > 0) {
MessagePlugin.warning(`${skippedCount} 个文件因无可用解析引擎被跳过`);
MessagePlugin.warning(t('knowledgeBase.filesSkippedNoEngine', { count: skippedCount }));
}
let successCount = 0;
@@ -904,14 +904,14 @@ const handleDocumentUpload = async (event: Event) => {
successCount++;
} else {
failCount++;
let errorMessage = "上传失败!";
let errorMessage = t('knowledgeBase.uploadFailed');
if (responseData?.error?.message) {
errorMessage = responseData.error.message;
} else if (responseData?.message) {
errorMessage = responseData.message;
}
if (responseData?.code === 'duplicate_file' || responseData?.error?.code === 'duplicate_file') {
errorMessage = "文件已存在";
errorMessage = t('knowledgeBase.fileExists');
}
if (totalCount === 1) {
MessagePlugin.error(errorMessage);
@@ -919,7 +919,7 @@ const handleDocumentUpload = async (event: Event) => {
}
} catch (error: any) {
failCount++;
let errorMessage = error?.error?.message || error?.message || "上传失败!";
let errorMessage = error?.error?.message || error?.message || t('knowledgeBase.uploadFailed');
if (error?.code === 'duplicate_file') {
errorMessage = "文件已存在";
}
@@ -938,15 +938,15 @@ const handleDocumentUpload = async (event: Event) => {
if (totalCount === 1) {
if (successCount === 1) {
MessagePlugin.success("上传成功!");
MessagePlugin.success(t('knowledgeBase.uploadSuccess'));
}
} else {
if (failCount === 0) {
MessagePlugin.success(`所有文件上传成功(${successCount}个)`);
MessagePlugin.success(t('knowledgeBase.allUploadSuccess', { count: successCount }));
} else if (successCount > 0) {
MessagePlugin.warning(`部分文件上传成功(成功:${successCount},失败:${failCount})`);
MessagePlugin.warning(t('knowledgeBase.partialUploadSuccess', { success: successCount, fail: failCount }));
} else {
MessagePlugin.error(`所有文件上传失败(${failCount}个)`);
MessagePlugin.error(t('knowledgeBase.allUploadFailed', { count: failCount }));
}
}
@@ -960,7 +960,7 @@ const handleFolderUpload = async (event: Event) => {
if (!files || files.length === 0) return;
if (!kbId.value) {
MessagePlugin.error("缺少知识库ID");
MessagePlugin.error(t('error.missingKbId'));
if (input) input.value = '';
return;
}
@@ -1075,7 +1075,7 @@ const handleURLImportCancel = () => {
const handleURLImportConfirm = async () => {
const url = urlInputValue.value.trim();
if (!url) {
MessagePlugin.warning(t('knowledgeBase.urlRequired') || '请输入URL');
MessagePlugin.warning(t('knowledgeBase.urlRequired'));
return;
}
@@ -1083,12 +1083,12 @@ const handleURLImportConfirm = async () => {
try {
new URL(url);
} catch (error) {
MessagePlugin.warning(t('knowledgeBase.invalidURL') || '请输入有效的URL');
MessagePlugin.warning(t('knowledgeBase.invalidURL'));
return;
}
if (!kbId.value) {
MessagePlugin.error("缺少知识库ID");
MessagePlugin.error(t('error.missingKbId'));
return;
}
@@ -1102,25 +1102,25 @@ const handleURLImportConfirm = async () => {
}));
const isSuccess = responseData?.success || responseData?.code === 200 || responseData?.status === 'success' || (!responseData?.error && responseData);
if (isSuccess) {
MessagePlugin.success(t('knowledgeBase.urlImportSuccess') || 'URL导入成功!');
MessagePlugin.success(t('knowledgeBase.urlImportSuccess'));
urlDialogVisible.value = false;
urlInputValue.value = '';
} else {
let errorMessage = t('knowledgeBase.urlImportFailed') || "URL导入失败!";
let errorMessage = t('knowledgeBase.urlImportFailed');
if (responseData?.error?.message) {
errorMessage = responseData.error.message;
} else if (responseData?.message) {
errorMessage = responseData.message;
}
if (responseData?.code === 'duplicate_url' || responseData?.error?.code === 'duplicate_url') {
errorMessage = t('knowledgeBase.urlExists') || "该URL已存在";
errorMessage = t('knowledgeBase.urlExists');
}
MessagePlugin.error(errorMessage);
}
} catch (error: any) {
let errorMessage = error?.error?.message || error?.message || t('knowledgeBase.urlImportFailed') || "URL导入失败!";
let errorMessage = error?.error?.message || error?.message || t('knowledgeBase.urlImportFailed');
if (error?.code === 'duplicate_url') {
errorMessage = t('knowledgeBase.urlExists') || "该URL已存在";
errorMessage = t('knowledgeBase.urlExists');
}
MessagePlugin.error(errorMessage);
} finally {
@@ -1703,7 +1703,7 @@ async function createNewSession(value: string): Promise<void> {
</div>
<div class="card-popover-extra">
<span v-if="(hoveredCardItem as any).created_at" class="card-popover-created">
{{ t('knowledgeBase.createdAt') || '创建' }}:{{ formatDocTime((hoveredCardItem as any).created_at) }}
{{ t('knowledgeBase.createdAt') }}:{{ formatDocTime((hoveredCardItem as any).created_at) }}
</span>
<span v-if="formatFileSize((hoveredCardItem as any).file_size)" class="card-popover-size">
{{ formatFileSize((hoveredCardItem as any).file_size) }}
@@ -1711,11 +1711,11 @@ async function createNewSession(value: string): Promise<void> {
</div>
</template>
<div class="card-popover-meta">
<span class="card-popover-time">{{ t('knowledgeBase.updatedAt') || '更新' }}:{{ formatDocTime(hoveredCardItem.updated_at) }}</span>
<span class="card-popover-time">{{ t('knowledgeBase.updatedAt') }}:{{ formatDocTime(hoveredCardItem.updated_at) }}</span>
<span v-if="getTagName(hoveredCardItem.tag_id)" class="card-popover-tag">{{ getTagName(hoveredCardItem.tag_id) }}</span>
<span class="card-popover-type">{{ getKnowledgeType(hoveredCardItem) }}</span>
</div>
<div class="card-popover-hint">{{ t('knowledgeBase.clickToViewFull') || '点击卡片查看全文与分段' }}</div>
<div class="card-popover-hint">{{ t('knowledgeBase.clickToViewFull') }}</div>
</template>
</div>
</Teleport>
@@ -1754,27 +1754,27 @@ async function createNewSession(value: string): Promise<void> {
<!-- URL 导入对话框 -->
<t-dialog
v-model:visible="urlDialogVisible"
:header="$t('knowledgeBase.importURLTitle') || '导入网页'"
:header="$t('knowledgeBase.importURLTitle')"
:confirm-btn="{
content: $t('common.confirm') || '确认',
content: $t('common.confirm'),
theme: 'primary',
loading: urlImporting,
}"
:cancel-btn="{ content: $t('common.cancel') || '取消' }"
:cancel-btn="{ content: $t('common.cancel') }"
@confirm="handleURLImportConfirm"
@cancel="handleURLImportCancel"
width="500px"
>
<div class="url-import-form">
<div class="url-input-label">{{ $t('knowledgeBase.urlLabel') || 'URL地址' }}</div>
<div class="url-input-label">{{ $t('knowledgeBase.urlLabel') }}</div>
<t-input
v-model="urlInputValue"
:placeholder="$t('knowledgeBase.urlPlaceholder') || '请输入网页URL,例如:https://example.com'"
:placeholder="$t('knowledgeBase.urlPlaceholder')"
clearable
autofocus
@keydown.enter="handleURLImportConfirm"
/>
<div class="url-input-tip">{{ $t('knowledgeBase.urlTip') || '支持导入各类网页内容,系统会自动提取和解析网页中的文本内容' }}</div>
<div class="url-input-tip">{{ $t('knowledgeBase.urlTip') }}</div>
</div>
</t-dialog>