diff --git a/frontend/src/components/ModelEditorDialog.vue b/frontend/src/components/ModelEditorDialog.vue
index 5cde40fb..34ffc6a2 100644
--- a/frontend/src/components/ModelEditorDialog.vue
+++ b/frontend/src/components/ModelEditorDialog.vue
@@ -25,15 +25,21 @@
{{ $t('model.editor.sourceLocal') }}
{{ $t('model.editor.sourceRemote') }}
+
+
+
{{ $t('model.editor.ollamaUnavailable') }}
props.visible, (val) => {
} else {
resetForm()
}
+
+ // ReRank 模型强制使用 remote 来源(Ollama 不支持 ReRank)
+ if (props.modelType === 'rerank') {
+ formData.value.source = 'remote'
+ }
} else {
// 恢复背景滚动
document.body.style.overflow = ''
@@ -1314,6 +1325,10 @@ const handleCancel = () => {
font-size: 16px;
flex-shrink: 0;
margin-right: 2px;
+
+ &.info {
+ color: #07C05F;
+ }
}
.tip-text {
@@ -1322,6 +1337,17 @@ const handleCancel = () => {
line-height: 1.5;
}
+ // ReRank提示使用主题绿色风格,与主页面保持一致
+ &.rerank-tip {
+ background: #f0fdf6;
+ border: 1px solid #d1fae5;
+ border-left: 3px solid #07C05F;
+
+ .tip-text {
+ color: #166534;
+ }
+ }
+
:deep(.tip-link) {
color: #07C05F;
font-size: 13px;
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/en-US.ts b/frontend/src/i18n/locales/en-US.ts
index 2b0af527..20a7cf90 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/en-US.ts
+++ b/frontend/src/i18n/locales/en-US.ts
@@ -1407,6 +1407,7 @@ export default {
downloadFailed: 'Failed to download {name}',
downloadStartFailed: 'Failed to start download',
ollamaUnavailable: 'Ollama service is unavailable, local models cannot be selected',
+ ollamaNotSupportRerank: 'Ollama does not support ReRank models, please use a remote API instead',
goToOllamaSettings: 'Open Settings',
validation: {
modelNameRequired: 'Please enter the model name',
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/ru-RU.ts b/frontend/src/i18n/locales/ru-RU.ts
index 48113c0c..171ba1e3 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/ru-RU.ts
+++ b/frontend/src/i18n/locales/ru-RU.ts
@@ -877,6 +877,7 @@ export default {
downloadFailed: 'Не удалось загрузить {name}',
downloadStartFailed: 'Не удалось запустить загрузку',
ollamaUnavailable: 'Сервис Ollama недоступен, локальные модели недоступны для выбора',
+ ollamaNotSupportRerank: 'Ollama не поддерживает модели ReRank, используйте удалённый API',
goToOllamaSettings: 'Открыть настройки',
validation: {
modelNameRequired: 'Введите название модели',
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/zh-CN.ts b/frontend/src/i18n/locales/zh-CN.ts
index 0b326b33..2b574291 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/zh-CN.ts
+++ b/frontend/src/i18n/locales/zh-CN.ts
@@ -969,6 +969,7 @@ export default {
downloadFailed: "{name} 下载失败",
downloadStartFailed: "启动下载失败",
ollamaUnavailable: "Ollama服务不可用,无法选择本地模型",
+ ollamaNotSupportRerank: "Ollama 不支持 ReRank 模型,请使用远程接口配置",
goToOllamaSettings: "查看设置",
validation: {
modelNameRequired: "请输入模型名称",